Glosario de ballet y jazz

Este es un pequeño y básico glosario en francés (lenguaje natal del ballet) que te ayudará a identificar varios elementos en la danza.

Á la seconde= Posición de piernas y brazos en segunda posición.

Allongé=  Alargar. Movimiento que consiste en alargar brazos o piernas para prolongar el movimiento desde una posición doblada para lucir más estilizados.

Arabesque= Posición en la que el cuerpo se sostiene sobre una pierna y la otra se eleva hacia atrás de forma que la pierna esté a 90° o más arriba sin que el torso se adelante mucho.

Attitude= Posición igual al arabesque  pero en este caso la pierna que va atrás se mantiene forzosamente a 90° y se flexiona como si abrazaras a alguien atrás de tí con tu pierna.

Balancé= Paso en el que se alterna pero de un pie al otro, elevando la pierna lo más alto posible.

Battement= Movimiento fuerte de la pierna que pega al aire en distintos niveles y regresa a su punto de partida (a su posición original).

Cambré= Espalda arqueada tratando de ver hacia atrás.

Chainé= Giros sobre los dos pies en primera o quinta posición lo más rápidamente posible siguiendo una línea recta.

Chassé= Deslizar un pie sobre el suelo hasta llegar a una segunda o cuarta posición para flexionar y nivelar el peso del cuerpo entre los dos pies.

Coupé= Elevación y flexión de un pie en el que el tobillo se encuentra con el otro pie, arriba del tobillo. Puede ser por delante o por atrás.

Developpé= Movimiento de una pierna que está flexionada y estira por completo alargando el movimiento.

Fouetté= Giro del cuerpo sobre una pierna que comienza en plié y la pierna al ángulo contrario de ésta, pasa por enfrente haciendo un círculo que rodea su cuerpo, llegando a una segunda posición y el pie en relevé. Termina con una pirouetté en la posición que se pida.

Grand battement= Battement que se lanza con rapidez y energía arriba de 90° y regresa a la posición original, la espalda siempre va erguida.

Grand jeté= Se lanza la pierna derecha hacia el frente a 90°, la izquierda la rechaza con energía para elevarse y hacer en el aire un arabesque a 90° fijando la pose, después aterriza suavemente.

Jeté= Igual que el grand jeté  pero a una altura de piernas más baja, como a 45°.

Passé= Acto de subir el pie hasta la altura de la rodilla base, flexionando la rodilla de la pierna que trabaja, puede ser abierto o cerrado.

Piqué= Paso en el que una pierna totalmente estirada “pica” el suelo con fuerza en relevé, y la otra se eleva a passé.

Pirouette= Acto de girar sostenido sobre una pierna en relevé y la pierna en passé, attitude, arabesque, a la seconde, etc. El torso va erguido y se mantiene en su mimo eje, la cabeza hace spot.

Plié= Flexión de la articulación de las rodillas con los pies al piso.

Relevé= Elevación de los talones del pie del suelo.

Spot= Giro de la cabeza en donde hay un punto fijo a la vista, y llega primero antes que el resto del cuerpo mientras se realiza un chainé, una pirouette, etc.